Dmitri Strozew ist als Dichter bekannt in Belarus. Jetzt schreibt er Gedichte über den Ukrainekrieg, die wir hier erstmals veröffentlichen.
Gedichte zum Krieg in der Ukraine:Der Welt lautlos Namen zuflüstern Der Sound von Dmitri Strozew bleibt hängen. Jedes Wort hat Gewicht, jedes Wort lässt auch Raum für das, was nicht gesagt und nicht geschrieben werden kann. Die Gedichte des belarussischen Lyrikers setzen sich oft nur aus wenigen Sätzen zusammen, die Verse häufig nur aus einzelnen, solitär dastehenden Wörtern.
Als er im Oktober 2020 an den Protesten in Minsk teilnahm, wurde Strozew verhaftet, 13 Tage saß er im Gefängnis. Aus der europäischen Literaturszene erhielt er sehr viel Unterstützung, über 60 Intellektuelle setzten sich in einem offenen Brief für ihn ein. Heute schreibt er Gedichte über den Krieg in der Ukraine. Einige von ihnen veröffentlichen wir hier erstmals.
Mit der Waffe in der Hand taz am WochenendeWird Marine Le Pen die nächste französische Präsidentin? In der taz am wochenende vom 23./24. April 2022 schauen wir auf Frankreich vor der Stichwahl, auf die Wähler:innen von Le Pen und auf die, die ihren Wahlsieg am meisten fürchten. Außerdem: Die Linkspartei in der Krise. Und: Wie das „Missoir“ für Geschlechtergerechtigkeit beim Pinkeln sorgt.
Die pointierten, minimalistischen Gedichte, denen der Schrecken eingeschrieben ist, hinterlassen auch in dem 2020 veröffentlichten Band „staub tanzend“ einen starken Eindruck, auch im Deutschen funktionieren sie sehr gut. In „Kriegstourist“ erzählt Strozew, wie ein Soldat in den Georgienkrieg 2008 zieht; von den Ortsangaben abgesehen trifft das Gedicht auch die jetzige Situation punktgenau. Man würde sich wünschen, dass bald noch mehr seiner Gedichte auf Deutsch erscheinen.
Australia Latest News, Australia Headlines
Similar News:You can also read news stories similar to this one that we have collected from other news sources.
„Geist von Kiew“ offenbar im Kampf gefallen - Britische Zeitung veröffentlicht IdentitätUkraine-Krieg: Der „Geist von Kiew“ wurde zum Helden des Widerstand der Ukraine gegen Russland. Er soll bereits vor zwei Wochen gefallen sein.
Read more »
'Anne Will': CDU-Mann kritisiert Panzerlieferungen – 'Gegenteil von durchdacht'Der 'Gepard'-Panzer würde der Ukraine erst im Herbst nutzen, erklärt .JoWadephul zur Entscheidung der Bundesregierung. AnneWill
Read more »
Ukraine-Krieg: Baerbock befürwortet Öl-Embargo – Deutschland sei 'vorbereitet'Die wichtigsten News über den Krieg in der Ukraine im Newsblog
Read more »
Newsblog zum Krieg in der Ukraine - Lawrow schließt baldiges Ende des 'Ukraine-Einsatzes' aus.+++ In Mariupol ist eine weitere Rettungsaktion von Zivilisten aus dem Stahlwerk geplant. +++ Russland will seinen Militäreinsatz in der Ukraine nicht bis zum 9. Mai beenden. +++ Der ukrainische Außenminister appelliert an die Bundesregierung, eine Führungsrolle innerhalb Europas in Fragen der Ostpolitik zu übernehmen. +++ Mehr im Newsblog.
Read more »
Newsblog zum Krieg in der Ukraine - Ukraine schießt russische Kampfflugzeuge ab+++ Die Ukraine hat nach eigenen Angaben russische Kampfflugzeuge und Drohnen abgeschossen. +++ Die Bundesregierung unterstützt offenbar europäische Planungen für ein Einfuhrverbot für russisches Öl. +++ Bundeskanzler Scholz hat Kritik an seiner Ukraine-Politik zurückgewiesen. +++ Mehr im Newsblog.
Read more »
Ukraines Botschafter: 'Für Putin ist Deutschland längst Kriegspartei'Bundesregierung unterstützt Planungen für Öl-Embargo gegen Russland +++ Russische Kampfflugzeuge und Drohnen abgeschossen +++ Alle Entwicklungen zum Krieg in der Ukraine im stern-Ticker.
Read more »