Rocker Frank Hanebuth ist in Spanien wegen Bildung einer kriminellen Vereinigung angeklagt – zehn Jahre nach seiner Festnahme. Die Verhandlung lief chaotisch. Jetzt muss er wieder warten – auf das Urteil. Zeilenfieber und chrkmann berichten. SZPlus
Es ist ein Moment, der sämtliche Schwierigkeiten dieses Prozesses zusammenfasst: Ob er denn Spanisch spreche, möchte die Richterin von Frank Hanebuth wissen."Nada", antwortet er und zieht mit den Händen eine Linie. Die Richterin wundert sich:"Wie versteht er mich dann?" Eine Übersetzung fehlt über weite Strecken der Verhandlung. Und wenn gedolmetscht wird, dann meist unvollständig oder sogar falsch.
habe er nichts zu tun und in Spanien besitze er keinerlei Eigentum. Die Befragung am zweiten Prozesstag dauert keine fünf Minuten, dann darf Hanebuth sich wieder setzen.
Australia Latest News, Australia Headlines
Similar News:You can also read news stories similar to this one that we have collected from other news sources.
Wegen EuGH-Urteil: Rückschlag im Kampf gegen Korruption und GeldwäscheEin Gerichtsurteil erschwert den Zugang zu Transparenzregistern in der EU. Laut internationalen Recherchen mit Beteiligung der SZ agierte der Kläger selbst in vielen Firmen in Steueroasen. SZPlus
Read more »
Arbeitszeiterfassung: Stechuhr-Urteil verlangt gar keine StechuhrWie ist Arbeitszeit im Homeoffice zu erfassen? Dazu hat sich das Bundesarbeitsgericht gar nicht geäußert. Bald folgen weitere Grundsatzurteile.
Read more »
PSG: Paris-Kapitän fällt vor Duell mit FC Bayern heftiges Urteil – 'angewidert'Sechs Tage vor dem Champions-League-Duell mit dem .FCBayern herrscht in Paris Katerstimmung. PSG-Kapitän Marquinhos hat jetzt ein vernichtendes Urteil über sein Team gefällt. PSGFCB
Read more »
War er voll schuldfähig? Urteil gegen mutmaßlichen Doppelmörder erwartetIm Prozess wegen zweifachen Mordes gegen einen 28-Jährigen wird an diesem Freitag (10.30 Uhr) im Landgericht Hannover das Urteil verkündet. Dem Deutschen
Read more »